A investigação agrícola nos países ACP caracteriza-se pela fraqueza das capacidades de comunicação e de utilização dos seus resultados. Existem poucos programas oficiais ou mesmo internos de formação em redacção ou edição cientifica nos países ACP.

Os investigadores da África lusófona são solicitados para transferir a informação que produzem em esferas diferentes das suas: decisores políticos, doadores, profissionais do desenvolvimento, etc. Eles devem, portanto, saber adaptar a sua mensagem em função do público que visam, saber "traduzi-la" na linguagem do seu interlocutor. Enfim, os investigadores da África lusófona devem saber apresentar oralmente os seus resultados de investigação aos seus parceiros. O INIDA e o CTA propõem-se a trabalhar juntamente através da formação em comunicação científica e técnica dos investigadores da África lusófona.